Ne glej na moj seznam, ker je na njem jih veliko, ki jih ti nimaš.
Negledaj u moj spisak, zato što se nalazi mnogo država koje ti nemaš.
Glej na to s svetle plati.
Gledaj na to s vedrije strane, Clark.
Glej na uro, nehava pet do petih.
Hocu. GIedaj na sat. Brisemo u pet do pet.
Glej, na njivi slišim samo besede kot so "Hija" in "Naprej".
Gle, na njivi èujem samo rijeèi kao "Hija" i "Naprijed".
Glej na to kot na poučno ekskurzijo.
Gledaj na to kao èas u prirodi.
Glej na nas... kot na prijatelje tvojega očeta.
Misli o nam kao... o prijateljima tvog oca.
Zato nikar ne glej na moj poster na steni in mi ne govori, da hočeš biti tak kot jaz, ker to ni dovolj.
Тако да не гледаш у тај мој постер на свом зиду и говориш ми да желиш бити попут мене. То није довољно.
Glej na to s pozitivne strani.
Ali gledaj na to s vedrije strane.
Vem, da je težko, ampak glej na pozitivne stvari.
Znam da je teško. Gledaj sa vedrije strane.
Glej na to kot na odskočno desko za izpolnitev svoje usode.
Uzmi to kao obuku za ispunjavanje svoje sudbine. Wow.
Glej na to kot na nov začetek.
I, Džoni? Gledaj na ovo kao na novi poèetak.
Dottie. –Glej, na čeku je 100 000 $, tebi damo 25 000 $.
Doti. - Vidi, ako je èek na 100, 000 plaæamo ti 25.
Manny, glej na to v pozitivni luči, kot, če je tvoj "ha ha" trenutek.
Manny, misli na pozitivnu stranu, ovo je tvoj "ha ha" trenutak. -Kako to misliš?
Ne glej na svet preveč enostransko, Chon. –Kaj?
Немој да гледаш на свет сувише пластично, Чоне. - Шта?
Glej na to, kakor hočeš, Jefferson.
Gledaj na to kako hoæeš, Jeffersone.
Glej na to kot na dekliško noč.
Posmatraj to kao veèe za devojke.
Glej na to kot pogojno reakcijo.
Gledajte na to kao uobièajenu reakciju.
Glej na uro, kmalu moraš v službo.
Пази на сат. Ускоро крећеш на посао.
Glej na to s svetle strani.
Pa, gledaj to sa vedrije strane.
Vozi po tirnicah in ne glej na obe strani.
Hej, vozi po tramvajskim šinama, nemoj da gledaš u oba pravca.
Glej na to, kot na spoznavno srečanje.
Samo mislim to više kao misiju za utvrðivanje èinjenica.
Glej na to kot na en velik magičen dotik.
Samo zamisli da je to jedan veliki magièni žeton.
Glej, na leto stresem tisoče takih, in vsaka ne bo ravno popolna!
Èuj, lupim ih na hiljade godišnje, ne mogu sve da budu dobre.
Glej na njih kot na alarm.
Misli o njima kao o alarmima.
In duhovnik ga ogleda, in glej, na koži ima bel izrinek, od katerega se je kosmatina pobelila, in hudo meso je zraslo na izrinku:
I sveštenik neka ga vidi; ako bude beo otok na koži i dlaka bude pobelela, ako bi i zdravo meso bilo na otoku,
Zakaj, glej, na dušo mojo preže, zbirajo se zoper mene krepki, ne zavoljo prestopka, ne zavoljo greha mojega, GOSPOD!
Evo, zlo namišljaju duši mojoj, skupljaju se na me silni, bez krivice moje i bez greha mog, Gospode.
Glej, na obe dlani sem si te vdolbel; zidovi tvoji so vedno pred mano.
Gle, na dlanovima sam te izrezao; zidovi su tvoji jednako preda mnom.
In videl sem, in glej, na nebesnem raztežju, ki se je razpenjalo nad glavami kerubimov, se je prikazalo kakor safirov kamen in se je videlo kakor podoba prestola, kažočega se nad njimi.
Potom videh, i gle, na nebu koje beše nad glavama heruvimima pokaza se nad njima kao kamen safir na oči kao presto.
Nato me pelje ven na zunanje dvorišče in me vodi mimo štirih dvornih voglov; in glej, na vsakem voglu dvorišča je bil dvorec.
Tada me izvede u spoljašnji trem, i provede me u četiri ugla od trema, i gle, u svakom uglu od trema beše trem.
Ko sem opazoval tiste rogove, glej, vzrastel je med njimi drug rog, prav majhen, pred katerim so bili izdrti prvih rogov trije; in glej, na tem rogu so bile oči kakor človeške oči in usta, govoreča velike reči.
Gledah rogove, i gle, drugi mali rog izraste medju onima, a tri prva roga iščupaše se pred njim; i gle, oči kao oči čovečije behu na tom rogu, i usta koja govorahu velike stvari.
Glej, na gorah noge njega, ki prinaša blagovestje, ki oznanja mir! Praznuj, Juda, praznike svoje, opravljaj obljube svoje! zakaj ničvrednež ne bo več hodil skozi tebe, ves je pokončan.
Eto, na gorama noge onog koji nosi dobre glase, koji oglašuje mir. Praznuj, Juda, svoje praznike, ispunjaj zavete svoje, jer zlikovac neće više prolaziti po tebi; sasvim se zatro.
In recite Arhipu: Glej na službo, ki si jo prejel v Gospodu, da jo izpolnjuješ.Pozdrav z roko mojo, Pavlovo. Spominjajte se vezi mojih! Milost z vami!
I kažite Arhipu: Gledaj na službu koju si primio u Gospodu da je dovršiš.
0.37414193153381s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
# I...uvijek gledaj svjetliju stranu života # 